Překlad administrace systému PrestaShop 1.0 do češtiny

Listopad 23rd, 2008 by admin Leave a reply »

Systém PrestaShop nabízí několik jazykových verzí i jejich přímý překlad v administraci. Bohužel jsou části, které nelze jednoduchým způsobem přímo v administraci přeložit. Příkladem jsou například jednotlivé záložky.

PrestaShop Admin - english

PrestaShop Admin - english

Tyto části lze přeložit pomocí následujícího SQL, které pro češtinu v systému upraví anglické fráze na české.

Stažení SQL souboru: admin_lang_cz_all

Pokud máte jiný prefix tabulek než je defaultní „ps_“ je nutné toto SQL upravit.

Výsledný překlad (část) administrace systému PrestaShop:

Prestashop Admin - Czech

Prestashop Admin - czech

Advertisement

2 comments

  1. SMO napsal:

    V SQL skriptu je sloupec id_lang s cislem 10. Ja mám v tabulce ps_tab_lang jen 1. Tak jsem změnil skrip, nahradil jsem 10 za 1 a snejně to nejde. Asi to odkazuje na jine id. Kde najdu id českého jazyka?

  2. Carlos napsal:

    Prosím o podrobnější návod,jsem lama a nevím jak přepsat SQL tabulku.

FO